Logo de Budgie
Budgie

Rastreador de gastos privado — En tu dispositivo, fuera de la nube

Sin cuenta. Sin agregador. Sin telemetría. Seis funciones que hacen de Budgie el rastreador de gastos más privado en iOS y Android.

  • Tus datos se quedan en tu dispositivo, cifrados con tu PIN en cuanto configuras uno — nunca hay una copia en la nube
  • No se requiere cuenta para empezar a rastrear
  • Bloqueos biométricos y PIN antes de cualquier vista de transacciones
  • Desenfoque de capturas en campos de saldo y vistas previas del selector de apps
  • Copias de seguridad en tu propio iCloud Drive, Google Drive o Dropbox
Unirse a la Lista de EsperaTodas las funciones

Rastreador de gastos de Monobank — Sincronización directa con API, sin Plaid

API directa. Sin agregador. Historial completo de transacciones en tu dispositivo.

{'de': 'PIN-App-Sperre – ohne deine PIN oder Biometrie öffnet sich nichts', 'es': 'Bloqueo de la app con PIN: nada se abre sin tu PIN o tu biometría', 'fr': "Verrouillage de l'app par PIN : rien ne s'ouvre sans votre PIN ou votre biométrie", 'uk': 'PIN-блокування застосунку — без PIN чи біометрії нічого не відкривається'}

Un PIN de 4 dígitos protege la app, con una espera creciente tras los fallos y desbloqueo opcional con huella o rostro.

Desbloqueo con Face ID, Touch ID y huella

El desbloqueo biométrico solo le da a Budgie un sí o un no: tu PIN sigue siendo la alternativa.

Protección de capturas de pantalla — Oculta el saldo bancario de las vistas previas

{'de': 'Bitte dein Handy, Bildschirmaufnahmen zu blockieren, und verbirg Beträge im App-Umschalter mit einem Schalter in den Einstellungen.', 'es': 'Pide a tu teléfono que bloquee la captura de pantalla y oculta los importes en el selector de apps con un solo interruptor en Ajustes.', 'fr': "Demandez à votre téléphone de bloquer la capture d'écran et masquez les montants dans le sélecteur d'apps avec un seul interrupteur dans les Réglages.", 'uk': 'Проси телефон заблокувати зйомку екрана й сховай суми в перемикачі застосунків одним перемикачем у Налаштуваннях.'}

Exporta tus transacciones, más una copia completa

CSV para hojas de cálculo. Una copia de seguridad completa de la base de datos para restaurar. Ambos son tuyos, nunca nuestros.

Copia de seguridad y restauración de base de datos

Un archivo. Sin cuenta. Restaura eligiéndolo — cifrado si tenías un PIN configurado.

App de presupuesto privada — Una alternativa sin nube

Las apps de finanzas personales en la nube replican cada transacción en sus servidores. Budgie mantiene tu registro en tu dispositivo. Sin cuenta, sin agregador, sin copia en el servidor de otro.

CaracterísticaBudgieApps de gestión de finanzas personales basadas en la nube
Dónde viven las transaccionesEn tu teléfono, cifrado en cuanto configuras un PINNube del proveedor + agregador
Cuenta requeridaNoSí — correo electrónico + contraseña
Inicio de sesión bancarioOpcional, tokens de API directaRequerido, a través de agregador
SuscripciónNinguna: no hay plan de pagoRecurrente mensual
Ejecución de IAEn tu teléfonoEn la nube del proveedor
Código fuente públicoSíNo

Dónde guarda tus datos financieros una app de presupuesto sin nube

La pantalla de Configuración de Budgie empieza con una tarjeta de Privacidad y, justo debajo, el grupo Seguridad. Entre las dos muestran todo el planteamiento: una base de datos local, sin inicio de sesión y un bloqueo que activas tú.

  1. Privacidad es el primer grupo en Ajustes. Cada cuenta, transacción y categoría vive en un único archivo en el teléfono — no hay una base de datos de proveedor que guarde una segunda copia.

  2. Nada en esta pantalla pregunta quién eres. No hay cuenta, ni correo electrónico, ni paso de inicio de sesión, así que no existe ningún perfil en un servidor que una filtración pudiera exponer.

  3. El bloqueo de la aplicación es opcional, y el PIN que configuras cumple una doble función: se convierte en la clave con la que se cifra todo el archivo. Hasta que configures uno, el archivo es almacenamiento local corriente — privado dentro del sandbox de la aplicación, pero no cifrado.

Pantalla de Configuración de Budgie con una tarjeta de Privacidad que indica que todos los datos financieros se almacenan localmente en el dispositivo y, debajo, el grupo Seguridad, donde el bloqueo de aplicación aún no está activado y la protección de capturas de pantalla está desactivada
Almacenado localmente en tu dispositivo
Bloqueo de aplicación, desactivado por defecto
  1. Almacenado localmente en tu dispositivo
  2. Bloqueo de aplicación, desactivado por defecto

App de presupuesto sin inicio de sesión bancario — API directa o importación de extractos

Los agregadores se sitúan entre tú y tu banco, replicando cada transacción a sus servidores. Budgie habla con tu banco directamente mediante tokens o importa extractos que descargas tú mismo.

CaracterísticaBudgieApps de finanzas personales basadas en agregador
Acceso bancarioNunca compartidoToken de acceso en poder del agregador
Método de sincronizaciónTokens de API directa o PDF/CSVOAuth a través de agregador
Intermediario agregadorNingunoServicio de agregador de terceros
Impacto de una brecha bancariaSolo nivel bancarioBanco + agregador + app
Funciona con bancos solo sin conexiónSí (importación de extractos)A menudo no
Intervalo de sincronizaciónManual o programadoReloj del agregador

Preguntas Frecuentes

¿Envía Budgie algún dato financiero a un servidor?
No. Cada transacción, categoría y saldo vive en una base de datos en tu dispositivo, cifrada con tu PIN en cuanto configuras uno. Budgie no tiene ningún backend que reciba datos financieros.
¿Necesito crear una cuenta para usar Budgie?
No se requiere cuenta. Abres la app y empiezas a rastrear inmediatamente. No hay pantalla de registro, no se recopila ninguna dirección de correo electrónico y ningún token de sesión se envía jamás a nuestros servidores.
¿Dónde se almacenan mis copias de seguridad?
Las copias de seguridad van a tu almacenamiento personal en la nube — iCloud Drive en iOS, o Google Drive o Dropbox en Android. Budgie nunca recibe una copia; tú eres dueño de cada byte.
¿Usa Budgie algún SDK de análisis o informes de fallos?
Budgie viene sin ningún SDK de análisis ni publicidad de terceros. Los informes de fallos son opcionales y anónimos; los datos financieros nunca se incluyen.
¿Cómo se cifra la base de datos en el dispositivo?
Configura un PIN y Budgie cifra la base de datos usando ese PIN como clave. El PIN es la única clave y nunca sale de tu dispositivo. Sin un PIN, el archivo no está cifrado, aunque permanece dentro del sandbox de la app.
¿En qué se diferencia Budgie de las apps de gestión de finanzas personales basadas en la nube?
Las aplicaciones de finanzas personales basadas en la nube reflejan tus transacciones en sus servidores, comparten datos con agregadores y almacenan tus credenciales bancarias. Budgie no hace nada de esto — tu libro contable permanece en tu dispositivo, y configurar un PIN cifra ese archivo.
¿Cómo funciona la sincronización bancaria sin un agregador?
Budgie se comunica con la propia API de Monobank mediante un token que pegas tú, analiza los extractos PDF de Erste y las exportaciones Excel de PrivatBank en el dispositivo, e importa cualquier otro banco mediante CSV genérico. No hay ningún agregador de por medio.
¿Qué hay de la sincronización multidispositivo?
«Exportar base de datos» escribe toda la base de datos en un archivo y lo entrega al menú de compartir del sistema, así que tú eliges dónde va: iCloud Drive, Google Drive, Dropbox, un NAS. Budgie no tiene servidor de sincronización ni integración con ninguno de ellos.
¿Cómo paso mis datos a un teléfono nuevo?
Crea una copia de seguridad en el teléfono antiguo, pasa el archivo por tu cuenta y elígelo en Importar base de datos en el nuevo. Confirma el reemplazo y, si la copia está protegida con PIN, introduce ese PIN: pasará a ser el PIN de tu app. Sin cuenta ni servidor de por medio.
¿Qué ocurre si pierdo mi teléfono?
Sin un archivo de copia de seguridad tus datos se pierden, porque Budgie no tiene ninguna copia que restaurar. Es el precio de guardarlo todo en tu dispositivo, así que guarda las copias en un almacenamiento que controles tú.
¿Es verificable la declaración de privacidad?
Sí — el código fuente de Budgie es público. Lee tú mismo el código de red: github.com/budgie-at/budgie.
¿Qué hay de los agregadores de terceros?
Los agregadores se sitúan entre tú y tu banco, replicando transacciones a sus servidores. Budgie deliberadamente no los usa.
¿Es la API directa más segura que OAuth?
Ambos pueden ser seguros si se implementan correctamente. La diferencia está en la superficie de ataque: los tokens directos conectan solo el banco y usted; el OAuth de un agregador añade un tercero con un token de acceso y su historial de transacciones.
¿Qué bancos tienen soporte de API directa?
Monobank hoy; añadimos integraciones directas a medida que los bancos publican APIs estables. Para todo lo demás, la importación de extractos (PDF, CSV, Excel) cubre el hueco.