Registro de cambios de Budgie: novedades de la app

Septiembre de 2026

Runway: un veredicto en lugar de un panel

La pantalla de inicio muestra una píldora de Runway junto a tu saldo total, una lectura breve como «+420 $ / mes» o «≈ 4 meses» que te dice si estás ganando o gastando tus ahorros. Al tocarla se abre la pestaña Runway, que empieza con una tarjeta de veredicto: creciendo o consumiendo, para cuántos meses te alcanza el colchón o cuánto te queda neto al mes, y una fecha de agotamiento cuando estás consumiendo.

Dos interruptores en Ajustes lo controlan: «Mostrar en inicio» activa o desactiva la píldora (activado por defecto) e «Incluir cripto» cuenta tus criptomonedas a su valor de mercado actual (desactivado por defecto).

IA en el dispositivo: más ligera y fácil de desactivar

Los ajustes incluyen un interruptor sencillo para la IA en el dispositivo, así que activar o desactivar la categorización y la entrada por voz ya no obliga a repetir la introducción. Los modelos de IA ahora se cargan solo cuando una función los necesita y se liberan poco después de dejar de usarlos, en lugar de cargarse cada vez que abres la app. Las instalaciones anteriores a la IA en el dispositivo la recuperaron después de que una actualización la dejara desactivada.

Pagos recurrentes

La detección sigue el ritmo real de cada recibo, así que reconoce los pagos bimestrales y trimestrales además de los mensuales.

Desbloqueo y restauración de copias

• A los teléfonos con lector de huellas y sin escáner facial ahora se les ofrece el desbloqueo biométrico, y la pantalla de bloqueo muestra un icono de huella.
• Al restaurar una copia protegida con PIN, se te pide el PIN de esa copia y pasa a ser tu PIN de la app, de modo que los datos restaurados siguen siendo legibles.

Importaciones y transferencias

Las transferencias entre tus propias tarjetas de PrivatBank se emparejan y se clasifican como transferencias en lugar de quedar como dos movimientos sin relación. Las instrucciones de importación de PrivatBank ya coinciden con el flujo real de Privat24: exporta el extracto en Excel y considéralo una importación puntual, no una sincronización continua. Consulta las transferencias entre cuentas.

Correcciones menores

• El pie «pendiente de asignar» de la pantalla de división ya no se queda atascado en una fracción de céntimo, así que el botón de confirmar aparece cuando los importes cuadran. Consulta la división de transacciones.
• Al transferir dinero hacia o desde una cuenta de deuda se conserva la categoría que tenías, en lugar de sustituirla por una categoría genérica de transferencia. Consulta el seguimiento de deudas y préstamos.

Agosto de 2026

Conexiones bancarias

Cada conexión bancaria tiene su propia página de ajustes donde puedes añadir más cuentas de un banco ya conectado, y la pantalla de inicio agrupa las cuentas sincronizadas por conexión en lugar de mostrarlas todas en una lista plana. Consulta la gestión de conexiones bancarias.

Sincronización con Binance

Las cuentas de Binance se sincronizan directamente, incluidas las operaciones P2P, que se cotejan con tus transacciones bancarias para que una compra P2P y su transferencia bancaria no cuenten como dos gastos. Las monedas que tienes en el exchange permanecen en la sección del exchange. Consulta la sincronización con Binance.

Depósitos

Los depósitos a plazo fijo son un tipo de cuenta propio con tipo de interés y una acción «Cerrar depósito» que traslada el saldo a la cuenta que elijas. Consulta el seguimiento de depósitos.

Deudas

Las deudas se registran como un tipo de cuenta propio, con el progreso de cada deuda y un saldo coherente en todas partes. Consulta el seguimiento de deudas y préstamos.

Transacciones

La lista de transacciones se puede filtrar por rango de importe además de por fecha, categoría, etiqueta y cuenta. Al abrir una transacción verás barras mensuales de gastos similares, para saber si un importe es habitual en ese comercio o categoría.

Aspecto y manejo

Las pantallas tienen una cabecera que difumina el contenido que hay detrás y se contrae al desplazarte, dando más espacio a las listas.