Sabe quién le debe a quién
Esos 200 € que le prestaste a tu hermana, los 1500 € que le debes a un amigo. Ambos son cuentas de primera clase con saldos objetivo, fechas de devolución y asignación de contacto.
Sin spam, nunca. Cancela tu suscripción cuando quieras.
- Gratis, sin cuenta
- Funciona offline
- Código fuente disponible

Los préstamos entre personas también son cuentas
Budgie registra el dinero que debes y el que te deben como cuentas de primera clase, con una dirección, una fecha límite y un saldo continuo, y cada euro que se mueve es un gasto o ingreso real, clasificado como Préstamo o Endeudamiento.
Dinero que debes, dinero que te deben
Home agrupa las deudas por dirección: «Debes» y «Te deben», cada una con su propio subtotal y una barra de cuánto se ha liquidado.
Una fecha de vencimiento y un objetivo
Abre una deuda para ver lo que aún queda por recibir, cuánto se ha devuelto y el total prestado, frente al saldo objetivo y la fecha de devolución.
Vincular un pago ya registrado
Cuando un reembolso llega como ingreso normal, abre la transacción y elige la deuda a la que pertenece. Budgie la clasifica como Préstamo o Endeudamiento y actualiza el saldo pendiente de la deuda, en lugar de que tengas que registrar una segunda transacción.



- Dinero que debes
- Dinero que te deben
- Por recibir
- Devuelto vs. prestado
- Vincular a una deuda
- Prestado o tomado en préstamo
Un préstamo siempre a la vista
Mucha gente anota los préstamos en notas o en una hoja. Esta es la diferencia.
Notas u hoja de cálculo
- Préstamos en una hoja aparte
- Saldos actualizados a mano
- Pagos introducidos dos veces
- El patrimonio neto suele ignorar lo que debes
Las deudas viven junto a tus cuentas
- Los préstamos junto a tus cuentas
- El saldo restante se ajusta por ti
- Vincular un pago ya registrado
- El patrimonio neto puede incluir lo que debes
Cómo se ve un préstamo
Una cuenta de deuda lleva la cuenta por ti.
- Lo que aún falta por recibir
- Devuelto hasta ahora frente al total prestado
- Cada reembolso, listado bajo la deuda

Lo que obtienes
Lo que debes y te deben, con el signo correcto
Dirección explícita: «Yo debo» vs. «Me deben»: el patrimonio neto los signa correctamente
Metas y fechas de devolución
Saldo objetivo y fecha de devolución para cerrar el ciclo
Devoluciones sin volver a introducir
Vincula un ingreso o gasto ya existente a una deuda como reembolso, sin inventar una segunda transacción
Todo incluido
- Nombre de contacto opcional: rastrear préstamos interpersonales sin hojas de cálculo
- Los préstamos y reembolsos se categorizan automáticamente como Préstamo o Endeudamiento, y cuentan en tus gastos e ingresos mensuales
- Una deuda saldada muestra un estado claro de terminada y sale de la pantalla de inicio; si devuelves de más, se muestra el importe de sobra
- Las deudas en otra divisa se valoran con el tipo de cambio del día en que el dinero realmente se movió
Los detalles
Para cuando quieres saber exactamente cómo se comporta.
Por qué la deuda interpersonal merece su propio tipo de cuenta
La deuda interpersonal es invisible para la mayoría de apps. Budgie tiene Deuda como un tipo de cuenta real, con dirección explícita «Yo debo» / «Me deben».
El patrimonio neto respeta la dirección de la deuda: los pasivos lo reducen, los derechos de cobro lo aumentan. Pero ninguna transacción toca nunca la propia cuenta de deuda. Prestar dinero registra un gasto; una devolución registra un ingreso, ambos en la cuenta por la que se movió realmente el dinero, ambos clasificados como Préstamo o Endeudamiento. La cuenta de deuda solo lleva la cuenta: pendiente frente a devuelto, hasta que la deuda se salda.
Preguntas
¿Cuál es la diferencia entre «Yo debo» y «Me deben»?
Dirección. «Yo debo» es un pasivo: tu patrimonio neto lo resta. «Me deben» es un activo: tu patrimonio neto lo suma.
¿Cómo liquido una deuda?
Registra o adjunta la devolución como un ingreso o gasto normal: Budgie la clasifica como Préstamo o Endeudamiento y actualiza el saldo pendiente. Ninguna transferencia toca la propia cuenta de deuda. Cuando la deuda está totalmente devuelta, muestra un estado de saldada y sale de la pantalla de inicio; archívala desde ahí para conservarla en tu historial.
Mi amigo me devolvió el dinero por transferencia bancaria — ¿tengo que volver a introducirla?
No. Vincula el ingreso que ya llegó a la deuda. Budgie lo categoriza automáticamente como Préstamo, actualiza el saldo pendiente de la deuda, y la transacción permanece exactamente donde tu banco la puso, sigue contando como ingreso.
¿Y si el préstamo estaba en otra divisa?
El valor convertido se guarda junto con el tipo de cambio de la fecha de la operación, así un préstamo antiguo conserva la valoración que tenía cuando se hizo, en lugar de desviarse con el tipo de cambio de hoy.
¿La fecha objetivo de devolución activa un recordatorio?
Por ahora es informativo: visible en la tarjeta de la cuenta de deuda y en el detalle de cuenta. Las alertas push están en la hoja de ruta.
Combina bien con
¿Listo para probar Budgie?
Únete a la lista de espera: sé el primero en probar el rastreador de gastos offline-first.








