Budgie habla tu idioma

Interfaz completa en inglés, ucraniano, francés, alemán y español. Se detecta automáticamente según la región del dispositivo y se puede cambiar en la app.

Sin spam, nunca. Cancela tu suscripción cuando quieras.

  • Gratis, sin cuenta
  • Funciona offline
  • Código fuente disponible
Hoja de selección de idioma de Budgie con un cuadro de búsqueda y las filas de inglés, francés y ucraniano, cada una con bandera y código de idioma

La misma app, cinco idiomas de profundidad

Dos pantallas: la hoja de idiomas que lista los cinco, y la página de Configuración a la que te devuelve.

  1. Cinco idiomas, todos de primera clase

    Inglés, ucraniano, francés, alemán y español.

  2. Cambia sin reiniciar

    Elige uno y toda la interfaz se vuelve a renderizar al instante — Configuración incluida.

Hoja de selección de idioma de Budgie con un cuadro de búsqueda y las filas de inglés, francés y ucraniano, cada una con bandera y código de idioma
Barra de búsqueda encima de la lista
Bandera, nombre y código en cada fila
Pantalla de configuración de Budgie con la sección General mostrando la fila de Idioma con el idioma activo, encima de Moneda principal y Cuenta predeterminada
La fila de idioma muestra tu elección
  1. Barra de búsqueda encima de la lista
  2. Bandera, nombre y código en cada fila
  1. La fila de idioma muestra tu elección

Cambia en un momento

5

idiomas en la appInglés, ucraniano, francés, alemán y español.

0

reinicios para cambiar el idiomaElige un idioma y la pantalla se actualiza al instante.

Auto

idioma de tu dispositivo en el primer inicioCámbialo cuando quieras en Ajustes.

Encuentra tu idioma rápido

Una hoja lista cada idioma con bandera y código.

  1. Busca por nombre o código
  2. Una marca indica el idioma activo
  3. Bandera, nombre y código en cada fila
Hoja de selección de idioma de Budgie con un cuadro de búsqueda y filas de inglés, francés y ucraniano, con inglés marcado como idioma activo

Lo que obtienes

Cinco idiomas completos

Cinco idiomas: inglés, ucraniano, francés, alemán, español: interfaz completa

Configúralo en tu idioma

Detectado automáticamente desde la configuración regional del dispositivo en el primer inicio

Cambia sin reiniciar

Cambio de idioma dentro de la app, sin reinstalación ni reinicio

Todo incluido

  • El formato de números y fechas sigue el idioma que elijas en Configuración

Los detalles

Para cuando quieres saber exactamente cómo se comporta.

Por qué las finanzas privadas no deberían estar solo en inglés

Las herramientas financieras privadas por defecto suelen estar solo en inglés. Budgie incluye traducciones completas en cinco idiomas para que quienes no tienen el inglés como primera lengua no pierdan funciones en la traducción.

El cambio de idioma es dentro de la app — sin reinstalar. Los números y las fechas se formatean según el idioma que hayas seleccionado; no hay una configuración regional independiente que mantener sincronizada.

Guías en el blog

Preguntas

¿Qué idiomas son compatibles?

Inglés (idioma original), ucraniano, francés, alemán y español.

¿Cómo funciona la detección de idioma?

Detectado automáticamente desde la configuración regional del dispositivo en el primer inicio. Cámbialo en cualquier momento en Ajustes → Idioma.

¿Requiere reiniciar la app?

No. Cambiar de idioma re-renderiza la interfaz en su lugar, sin reinstalación ni reinicio.

¿Y los formatos de número / fecha?

Los números y las fechas se formatean según el idioma activo en Configuración — no hay una configuración regional independiente que ajustar.

¿Listo para probar Budgie?

Únete a la lista de espera: sé el primero en probar el rastreador de gastos offline-first.