Toca tus etiquetas, olvídate de escribir
Al elegir una categoría, Budgie te propone como botones tocables las etiquetas que usas en transacciones parecidas. En las entradas nuevas salen directamente de tu historial; el modelo del dispositivo añade sugerencias cuando editas o dictas.
Sin spam, nunca. Cancela tu suscripción cuando quieras.
- Gratis, sin cuenta
- Funciona offline
- Código fuente disponible
Etiquetas sugeridas al guardar
Elige una categoría y Budgie propone etiquetas que ya usas, listas para tocar.
Elige una categoría y aparecen botones de etiqueta sobre el botón de etiquetas.
En una entrada nueva, los botones salen de las etiquetas que pusiste antes a transacciones parecidas.
Toca un botón para añadir la etiqueta en lugar de escribirla. Al editar una transacción o dictarla también se usa el modelo del dispositivo, si lo activaste.
- Etiquetas sugeridas
- Las etiquetas se abren como siempre
Etiquetado que no estorba
para añadir una etiqueta sugeridaElige una categoría y las etiquetas que sueles usar te esperan como píldoras.
etiquetas, elegidas de entradas anteriores similaresLas píldoras vienen de etiquetas que diste antes a transacciones similares.
etiquetas subidas a ningún sitioCada sugerencia se genera en tu teléfono.
Mira de dónde vienen las píldoras
Las sugerencias se basan en etiquetas que ya tienes, así que no aparece nada desconocido.
Las píldoras solo ofrecen etiquetas que ya usas
Escribir una etiqueta nueva sigue funcionando junto a ellas
Lee el código fuenteLo que obtienes
Etiqueta con un toque
Sugerencias de etiquetas como botones tocables tras elegir la categoría, sin escribir nada
Al instante desde tu historial
Las entradas manuales nuevas reciben sugerencias de tu historial al instante, sin descargar nada
Funciona offline
Totalmente sin conexión: funciona en tu móvil sin depender de la nube; el modelo opcional necesita una descarga única
Todo incluido
- Interfaz aditiva — las sugerencias aparecen junto al campo de texto, sin reemplazarlo nunca
Los detalles
Para cuando quieres saber exactamente cómo se comporta.
Por qué el etiquetado manual falla a escala
Las etiquetas son una de las formas más precisas de entender el gasto en Budgie. Te permiten segmentar por proyecto, viaje, persona o propósito en lugar de solo por comercio o categoría. El reto es la constancia: escribir en el teclado es lento, la ortografía varía y es fácil olvidar el nombre correcto de la etiqueta. Pronto la vista de análisis se llena de huecos de etiquetado que hacen los datos menos útiles.
Las sugerencias automáticas de etiquetas eliminan la fricción sin quitarte el control. Tras elegir una categoría, Budgie mira cómo has etiquetado antes transacciones parecidas y propone las etiquetas más relevantes como botones en forma de píldora. Un toque añade la etiqueta. Puedes seguir escribiendo etiquetas nuevas: las sugerencias se suman al campo de texto, no lo sustituyen.
Historial para entradas nuevas, modelo del dispositivo para ediciones y voz
Cuando añades un gasto a mano, los botones salen de tu propio historial de etiquetas y aparecen al instante, sin configurar nada. Cuando editas una transacción o la añades por voz, el modelo del dispositivo ordena las etiquetas que ya usas según lo bien que encajan con la transacción, captando variaciones de redacción que una búsqueda de texto simple pasaría por alto. Es opcional: activa la IA en el dispositivo en Ajustes y deja que se descargue una vez.
Todo se ejecuta en tu dispositivo. Sin llamadas de red ni perfilado por parte de terceros. Nada sobre tus etiquetas se sube jamás: cada sugerencia sale de las etiquetas que ya usas en Budgie.
Preguntas
¿Cómo se eligen las etiquetas?
Budgie ordena los candidatos según lo bien que encajan con cómo etiquetaste antes transacciones parecidas. Las mejores coincidencias se convierten en botones tocables.
¿Tengo que descargar algo?
No para las entradas manuales nuevas: esas usan tu propio historial de etiquetas. El modelo del dispositivo, que se usa al editar una transacción o añadirla por voz, es opcional: activa la IA en el dispositivo en Ajustes y se descarga una sola vez.
¿Puedo añadir nuevas etiquetas desde la barra de sugerencias?
Sí — escribir una nueva etiqueta sigue funcionando en paralelo; las sugerencias son aditivas, no exclusivas.
¿Funciona esto sin conexión?
Sí. Las sugerencias se generan en tu móvil; el modelo opcional funciona sin conexión tras su descarga única.
¿Listo para probar Budgie?
Únete a la lista de espera: sé el primero en probar el rastreador de gastos offline-first.