Знайте, хто кому винен
Ті 200 € , які ви позичили сестрі, і 1500 €, що винні другові. Обидва є повноцінними рахунками з цільовими балансами, датами повернення та прив'язкою до контакту.
Без спаму. Відписатись можна будь-коли.
- Безкоштовно, без облікового запису
- Працює офлайн
- Вихідний код доступний

Позики між людьми — теж рахунки
Budgie відстежує гроші, які ви винні, і гроші, які винні вам, як повноцінні рахунки з напрямком, терміном повернення та поточним балансом — і кожне євро, яке рухається, це реальна витрата чи дохід, віднесені до категорії Позика або Борг.
Гроші, які ви винні, і які винні вам
Головний екран групує борги за напрямком: «Ви винні» та «Вам винні», кожен із власним підсумком і смугою погашення.
Дата погашення та ціль
Відкрийте борг, щоб побачити, скільки ще належить отримати, скільки повернулося й скільки ви позичили загалом — відносно цільового балансу та дати повернення.
Прив’язати вже зареєстроване погашення
Коли погашення надходить як звичайний дохід, відкрийте транзакцію та виберіть борг, до якого воно належить. Budgie віднесе її до категорії Позика або Борг і оновить залишок боргу, замість того щоб вам довелося записувати другу транзакцію.



- Гроші, які ви винні
- Гроші, які винні вам
- Ще отримати
- Повернено порівняно з позиченим
- Прив’язати до боргу
- Позичено або взято в борг
Позика, яка завжди перед очима
Багато людей ведуть облік позик у нотатках або таблиці. Ось різниця.
Нотатки або таблиця
- Позики в окремій таблиці
- Баланси оновлюються вручну
- Виплати внесено двічі
- Чиста вартість часто ігнорує ваші борги
Борги поруч із вашими рахунками
- Позики поруч з вашими рахунками
- Залишок змінюється сам
- Прив’язати вже зареєстроване погашення
- Чиста вартість може враховувати ваші борги
Як виглядає один борг
Рахунок боргу веде облік замість вас.
- Що ще очікується отримати
- Повернено досі від загальної суми боргу
- Кожне погашення в списку під боргом

Що ви отримуєте
Борги й позики з правильними знаками
Чітке спрямування: «Я винен» проти «Мені винні» — чисті активи відображають їх із правильним знаком
Цілі та дати повернення
Цільовий баланс і дата повернення для закриття циклу
Погашення без повторного введення
Прикріпіть наявний дохід або витрату до боргу як погашення, без створення другої транзакції
Усе включено
- Необов'язкове ім'я контакту — відстежуйте особисті позики без таблиць
- Позики та погашення автоматично класифікуються як Позика або Борг і враховуються у ваших місячних витратах і доходах
- Погашений борг має чіткий стан «готово» і зникає з головного екрана; якщо повернути забагато, показується переплачена сума
- Борги в іншій валюті оцінюються за обмінним курсом того дня, коли гроші фактично рухалися
Деталі
Якщо хочете знати, як усе працює, до дрібниць.
Чому міжособистісні борги заслуговують на власний тип рахунку
Міжособистісні борги невидимі для більшості додатків. Budgie має Борг як справжній тип рахунку з явним напрямком "я винен" / "мені винні", необов'язковим контактом, цільовою датою повернення та цільовим балансом.
Чиста вартість враховує напрямок боргу: зобов'язання зменшують її, вимоги збільшують. Але жодна транзакція не торкається самого боргового рахунку. Позика грошей — це витрата, повернення — дохід, обидва на рахунку, через який рухалися гроші, обидва з категорією «Позика» чи «Запозичення». Борговий рахунок лише веде облік: залишок проти повернутого, доки борг не буде погашено.
Запитання
Яка різниця між "я винен" та "мені винні"?
Напрямок. «Я винен» — це зобов'язання, воно віднімається від чистих активів. «Мені винні» — це дебіторська заборгованість, вона додається до чистих активів. Той самий тип рахунку, протилежний знак.
Як погасити борг?
Запишіть або прикріпіть повернення як звичайний дохід чи витрату — Budgie віднесе його до «Позика» чи «Запозичення» й змінить залишок. Жоден переказ не торкається самого боргового рахунку. Щойно борг повністю погашено, він отримує стан «погашено» й зникає з головного екрана; архівуйте його звідти, щоб зберегти в історії.
Друг повернув мені гроші банківським переказом — чи потрібно вводити це вручну ще раз?
Ні. Прикріпіть дохід, який уже надійшов, до боргу. Budgie автоматично класифікує його як Позика, оновлює залишок боргу, а транзакція залишається саме там, куди її поклав ваш банк, і досі враховується як дохід.
Що, якщо позика була в іншій валюті?
Конвертоване значення зберігається разом із обмінним курсом на дату операції, тож стара позика зберігає ту оцінку, яку мала на момент видачі, замість того, щоб «пливти» разом із сьогоднішнім курсом.
Чи запускає цільова дата повернення нагадування?
Наразі це інформаційно — відображається на картці боргового рахунку та в деталях рахунку. Push-нагадування заплановані на майбутнє.
Добре працює разом із
Готові спробувати Budgie?
Приєднайтеся до листа очікування — будьте першими, хто спробує трекер витрат з офлайн-пріоритетом.








