Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 6 листопада 2024 р.

1. Вступ

Budgie («ми», «наш» або «нас») прагне захищати вашу приватність. Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо, розкриваємо й захищаємо вашу інформацію, коли ви користуєтеся нашим мобільним застосунком і вебсайтом (разом — «Сервіс»). Ми є приватним застосунком для фінансового обліку, що працює за принципом offline-first, тобто ваші фінансові дані залишаються на вашому пристрої.

2. Дані, які ми збираємо

2.1 Інформація, що зберігається локально на Вашому пристрої

Наведені нижче дані зберігаються виключно на Вашому пристрої та ніколи не передаються на наші сервери, якщо Ви прямо не ввімкнете необов’язкові хмарні функції:

Фінансові транзакції та записи про витрати
Баланси рахунків і банківська інформація (якщо ввімкнено синхронізацію з банком)
Налаштування бюджету та категорії
Дані інвестиційного портфеля (акції та криптовалютні активи)
Інформація про борги та позики
Фінансові цілі та завдання
Розмови в ШІ-чаті та фінансова аналітика

2.2 Інформація, яку ми можемо збирати

З Вашої прямої згоди ми можемо збирати таку мінімальну інформацію:

Анонімна аналітика використання (наприклад, патерни використання функцій, звіти про збої) — лише за Вашою згодою
Інформація про пристрій (тип, версія операційної системи) для цілей налагодження
Токени автентифікації для необов’язкових сервісів банківської синхронізації (зберігаються в локальній базі даних, шифруються за наявності PIN)

3. Як ми використовуємо Вашу інформацію

Ми використовуємо обмежену інформацію, яку збираємо, щоб:

Надавати та підтримувати Сервіс
Покращувати та оптимізувати роботу застосунку
Виявляти та усувати помилки й технічні проблеми
Забезпечувати необов’язкову синхронізацію з банком (за Вашою прямою згодою)
Надавати підтримку користувачам
Надсилати важливі оновлення щодо Сервісу (сповіщення про безпеку, зміни політики)

Ми НЕ використовуємо Ваші фінансові дані для реклами, профілювання чи будь-яких комерційних цілей, окрім надання Вам Сервісу.

4. Зберігання даних і безпека

4.1 Локальне сховище

Усі ваші фінансові дані зберігаються локально на вашому пристрої. Ми використовуємо функції безпеки рівня пристрою, зокрема:

Локальне сховище бази даних шифрується, щойно ви встановлюєте PIN-код — цей PIN-код є ключем шифрування
Захищене сховище ключів (keychain/keystore) для конфіденційних облікових даних
Підтримка біометричної автентифікації пристрою

4.2 Сервіси третіх сторін

Коли Ви вмикаєте необов’язкові функції, ми можемо використовувати такі надійні сервіси третіх сторін:

Провайдери синхронізації з банком (лише з Вашого прямого дозволу)
Постачальники ринкових даних для оцінки інвестицій
Хмарні ШІ-сервіси (лише коли Ви вмикаєте ШІ-функції з хмарною підтримкою)
Сервіси аналітики (анонімні, лише за Вашою згодою)

Ці сервіси мають власні політики конфіденційності, а ми ретельно добираємо партнерів, які відповідають нашим високим стандартам приватності.

5. Передача та розкриття даних

Ми не продаємо, не обмінюємо й не здаємо в оренду Вашу персональну інформацію третім особам. Ми можемо передавати обмежену інформацію лише в таких випадках:

З Вашої прямої згоди
Для виконання юридичних зобов’язань (наприклад, рішень суду, регуляторних вимог)
Для захисту наших прав, власності чи безпеки, а також прав, власності чи безпеки наших користувачів або суспільства
З постачальниками послуг, які допомагають у роботі Сервісу (пов’язаними суворими угодами про конфіденційність)
У зв’язку зі злиттям, поглинанням або продажем активів (користувачів буде повідомлено)

6. Ваші права та вибір

Щодо Ваших даних Ви маєте такі права:

Доступ: Ваші дані завжди доступні в застосунку
Виправлення: Ви можете редагувати або виправляти свої дані в будь-який час
Видалення: Ви можете видалити свої дані, видаливши застосунок або скориставшись функцією видалення даних у застосунку
Переносимість: експортуйте свої дані у форматі CSV в будь-який час
Відмова: вимкніть аналітику та необов’язкові хмарні функції в налаштуваннях застосунку
Відкликання згоди: відключіть синхронізацію з банком або вимкніть хмарний ШІ в будь-який час

7. Конфіденційність дітей

Наш Сервіс не призначений для осіб віком до 18 років. Ми свідомо не збираємо персональну інформацію від дітей. Якщо Ви є одним із батьків або опікуном і вважаєте, що Ваша дитина надала нам персональну інформацію, негайно зв’яжіться з нами.

8. Міжнародна передача даних

Оскільки Ваші фінансові дані зберігаються локально на Вашому пристрої, міжнародна передача даних мінімальна. Проте, якщо Ви користуєтеся необов’язковими хмарними функціями, Ваші дані можуть оброблятися в країнах, де працюють наші постачальники послуг. Ми забезпечуємо належні гарантії захисту Ваших даних відповідно до чинного законодавства про захист даних, зокрема GDPR і CCPA.

9. Строк зберігання даних

Ваші фінансові дані залишаються на вашому пристрої, доки ви не вирішите їх видалити. Якщо ви використовуєте опційні хмарні функції, ми зберігаємо ваші дані лише стільки, скільки потрібно для надання Сервісу або вимагається законом. Анонімні аналітичні дані можуть зберігатися безстроково в агрегованій формі.

10. Зміни до цієї Політики конфіденційності

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Про будь-які суттєві зміни ми повідомлятимемо, розміщуючи нову Політику конфіденційності на цій сторінці та оновлюючи дату «Останнє оновлення». Про значні зміни ми повідомимо окремо в застосунку. Продовження користування Сервісом після набрання змінами чинності означає прийняття оновленої політики.

11. Зв’яжіться з нами

Якщо у Вас є запитання, занепокоєння чи запити щодо цієї Політики конфіденційності або наших практик роботи з даними, зв’яжіться з нами:

Budgie Електронна пошта: privacy@budgie.at Вебсайт: https://budgie.at

12. Відповідність правовим вимогам

Ця Політика конфіденційності розроблена відповідно до:

Загальний регламент про захист даних (GDPR) — Європейський Союз
Закон Каліфорнії про конфіденційність споживачів (CCPA) — США
Закон про захист персональної інформації та електронних документів (PIPEDA) — Канада
Інші застосовні закони про захист даних і конфіденційність