Переміщуйте гроші, а не витрати
Переміщуйте гроші між власними рахунками з автоматичною конверсією FX та подвійним відображенням суми для міжвалютних переказів.
Без спаму. Відписатись можна будь-коли.
- Безкоштовно, без облікового запису
- Працює офлайн
- Вихідний код доступний

Переміщені гроші — не витрачені
Три екрани: форма переказу, що називає обидва рахунки, валютна пара з курсом конвертації та аналітика, яка не врахувала жодної зі сторін.
Переказ — це окремий тип
Ви вводите суму один раз і обираєте обидва рахунки в одному рядку. Budgie зберігає єдиний переказ, що списує з одного рахунку й зараховує на інший — а не витрату тут і дохід там, які треба пам’ятати взаємно погасити.
Дві суми, один курс
Коли рахунки мають різні валюти, під введеною сумою з’являється те, що надійде на інший бік. Пігулка показує, якою стороною ви керуєте — торкніться її, щоб натомість ввести суму отримання, — а курс, який дав цю пару, зберігається разом із переказом.
Жодна зі сторін не є витратою
Аналітика читає лише транзакції доходів і витрат, тож переказ ніколи не завищує жодну із сум і не з’являється як категорія. Враховується лише комісія, яку ви додали до переказу, бо ці гроші справді пішли.



- Одна сума, введена один раз
- Обидва рахунки в одному рядку
- Закріпіть сторону, яку вводите
- Курс, за яким конвертовано
- Витрати й доходи лишаються чистими
- Тут лише справжні доходи
Перекази без бухгалтерії
Багато застосунків змушують записувати переказ як витрату і дохід. Budgie ні.
Перекази як два записи
- Записати витрату, потім дохід
- Підсумки можуть рахувати гроші двічі
- Валютні розрахунки вручну
- Виправлення помилки потребує двох правок
Budgie
- Один переказ, введений один раз
- Витрати й доходи залишаються точними
- Обидві суми показано, курс збережено
- Редагуйте або видаляйте один переказ
Введіть одну сторону, побачте іншу
Оберіть валюту, у якій вводите, а решту Budgie конвертує.
- Закріпіть сторону, яку вводите
- Інша сторона, перерахована за вас

Що ви отримуєте
Ніколи не плутається з витратами
Повноцінний тип транзакції «Переказ» — ніколи не плутається з витратами або доходами
Обидві валюти поруч
Подвійне відображення суми в різних валютах: зафіксуйте надіслану або отриману суму, система обчислить іншу
Перетворюйте старі записи пізніше
Конвертуйте будь-які витрати або доходи у переказ заднім числом — без повторного введення
Усе включено
- Курс зберігається разом із переказом, тож обидва баланси сходяться точно
- Перемикач режиму валюти визначає, чи ви вводите суму відправлення чи отримання
Деталі
Якщо хочете знати, як усе працює, до дрібниць.
Чому перекази повинні бути першокласним типом
Перекази між вашими рахунками — це не дохід і не витрати, і додаток, який ставиться до них як до таких, викривлює ваші витрати. Budgie має першокласний тип транзакції «Переказ» з явними рахунками джерела та призначення.
Для крос-валютних переказів (наприклад, USD до EUR) Budgie показує обидві суми поряд і дозволяє зафіксувати будь-яку сторону. Перемкніть перемикач «режим валюти», щоб вести конвертацію від відправлення або отримання.
Запитання
Чому «переказ» є окремим типом?
Гроші, переміщені між вашими власними рахунками, не є доходом або витратою. Якщо вважати перекази витратами, ваші витрати подвоюються. Першокласний тип «Переказ» у Budgie зберігає точну статистику.
Що щодо міжвалютних переказів?
Обидві суми показані разом (напр. $1000 → €925). Закріпіть будь-яку зі сторін; курс зберігається разом із переказом, тож звірка між валютами лишається точною.
Чи можна автоматично пов'язати перекази з мого банку?
Так — дивіться «Розумна консолідація переказів». Синхронізовані з банком дебети та кредити, що збігаються за сумою, часовим вікном та зустрічним IBAN, автоматично об'єднуються в один переказ.
Чи можна скасувати переказ?
Утримайте переказ у списку й виберіть «Редагувати» або «Видалити». Немає другої транзакції, яку треба шукати — редагування чи видалення переказу повертає баланси обох рахунків разом.
Добре працює разом із
Готові спробувати Budgie?
Приєднайтеся до листа очікування — будьте першими, хто спробує трекер витрат з офлайн-пріоритетом.








