Vuelve a traer un tramo, conserva tus ediciones
Vuelve a traer los últimos 7, 30 o 90 días desde tu banco en lugar de reiniciar la cuenta y recorrer todo su historial otra vez.
Sin spam, nunca. Cancela tu suscripción cuando quieras.
- Gratis, sin cuenta
- Funciona offline
- Código fuente disponible

Rebobina una semana, no un año
Una sola hoja en la pantalla de ajustes de la cuenta: todo el historial, o los últimos noventa, treinta o siete días.
Vuelve a traer un tramo, no todo
Abre una cuenta sincronizada con el banco y toca Resincronizar. Al elegir una ventana, el inicio de sincronización de esa cuenta retrocede a la fecha elegida, de modo que la siguiente sincronización parte de ahí en lugar de recorrer de nuevo todo el historial.
Hasta la última semana
Para PrivatBank y Erste (bancos con extractos) también hay una conexión, sin token, para que las cuentas importadas se agrupen bajo un mismo techo

- El reinicio de todo el historial
- O los últimos noventa días
- Siete días, un toque
La hoja de resincronización en cifras
periodos para elegirTodo el historial, o los últimos 90, 30 o 7 días.
días es el tramo más pequeñoEl periodo más corto vuelve a descargar solo la última semana.
la opción pregunta antes de restablecer nadaSolo el restablecimiento de todo el historial te pide confirmar.
Elige cuánto retroceder
Una hoja en los ajustes de cada cuenta sincronizada.
- Todo el historial, restablece la sincronización de la cuenta
- O solo los últimos 90 días
- O solo los últimos 7 días

Lo que obtienes
Cuatro ventanas de resincronización
Cuatro opciones: los últimos 7, 30 o 90 días, o todo el historial
Las categorías y etiquetas se mantienen
Se conservan tu categoría, tus etiquetas y tu propio comentario; el importe y el tipo solo cambian cuando los cambió el banco
Sin filas duplicadas
Las filas repetidas se emparejan con lo que ya tienes, no se vuelven a insertar
Todo incluido
- La opción de todo el historial pide confirmación antes de reiniciar la sincronización de la cuenta
- Las transferencias fusionadas automáticamente dentro de la ventana se separan para poder emparejarse de nuevo
- La resincronización está en los ajustes de cada cuenta, junto a su interruptor de sincronización
Los detalles
Para cuando quieres saber exactamente cómo se comporta.
Por qué una resincronización completa es la solución equivocada
A veces una sincronización se desvía: una transacción se concilia tarde, un reembolso aparece después. El arreglo tosco es reiniciar la cuenta y recorrer todo su historial. El selector de ventana de Budgie rebobina solo hasta donde tú pides.
Elige los últimos 7, 30 o 90 días y Budgie retrocede el inicio de sincronización de esa cuenta a la fecha correspondiente; la siguiente sincronización vuelve a traer los datos desde ahí. Las filas que el banco reenvía se emparejan con lo que ya tienes, así que se actualizan en el sitio en lugar de aparecer dos veces. Las transferencias que Budgie había fusionado automáticamente dentro de la ventana se separan para poder emparejarse de nuevo.
Preguntas
¿Por qué no hacer una resincronización completa?
La opción de todo el historial reinicia por completo la sincronización de la cuenta y la recorre de nuevo desde el principio, y separa todas las transferencias que Budgie había emparejado automáticamente en esa cuenta. Una ventana retrocede un número fijo de días, separa solo las transferencias automáticas que caen dentro y deja intacto todo lo anterior.
¿Cuál es la ventana más pequeña?
Siete días. Treinta y noventa son los otros dos ajustes. No hay rango de fechas personalizado: la hoja ofrece exactamente estas cuatro opciones.
¿Qué ocurre con las transacciones editadas en la ventana?
No hay aviso de conflicto. El título y la fecha se actualizan desde el banco. Tu comentario, tu categoría y tus etiquetas se conservan. El importe y el tipo solo cambian si los cambió el propio banco, y no en las filas ya fusionadas en una transferencia o un reembolso.
¿Puedo resincronizar transacciones anteriores a activar la sincronización bancaria?
Solo hasta donde llega la API del banco. La resincronización funciona con las conexiones de Monobank y Binance; PrivatBank y Erste llegan como importaciones de archivo, donde el intervalo es el que exportes. La importación de CSV es la alternativa universal.
Combina bien con
¿Listo para probar Budgie?
Únete a la lista de espera: sé el primero en probar el rastreador de gastos offline-first.






