Deine Daten, zum Mitnehmen
CSV-Export deiner Transaktionen mit einem Tipp, plus eine komprimierte vollständige Sicherungsdatei, die du in iCloud, Drive oder überall speichern kannst, mit deiner PIN gesperrt, wenn du eine festlegst.
Kein Spam, niemals. Jederzeit abmelden.
- Kostenlos, kein Konto
- Funktioniert offline
- Quellcode einsehbar

Zwei Wege hinaus, ein Bildschirm
Die Einstellungen enthalten beide Exporte als schlichte Zeilen, jede direkt neben dem Import, der die Datei wieder einliest.
CSV exportieren übernimmt deine Transaktionen mit einem Tipp. Du musst keinen Zeitraum wählen. Gelöschte Transaktionen und die Originale hinter einer zusammengeführten Transaktion werden ausgelassen.
Datenbank exportieren schreibt die gesamte Datenbank in eine komprimierte Datei. Die Zeile Datenbank importieren direkt darüber stellt aus derselben Datei auf einem anderen Gerät wieder her.
Keine der beiden Zeilen ist gesperrt. Kein Upgrade-Hinweis, kein Anbieterkonto, kein Tarif — Sie speichern die Datei über das Teilen-Menü des Systems dort, wo Sie Ihre Dateien aufbewahren.

- Deine Transaktionen, eine Datei
- Eine Sicherung von allem
Deine Daten herausholen
Exporte sind oft nur nachgereicht. In Budgie sind sie zwei schlichte Zeilen.
Viele Apps
- Der Export kann hinter einem Bezahlplan stecken
- Oft ist ein Anbieterkonto nötig
- Teilexporte, die du später abgleichst
- Backups liegen auf Firmenservern
Budgie
- Beide Exporte sind kostenlos, ohne Tarif
- Kein Anbieterkonto nötig
- Deine Transaktionen mit einem Tipp
- Backups dort gespeichert, wo du willst
Prüfe es in den Einstellungen
Beide Exporte sind einfache Zeilen, jeweils neben dem Import, der die Datei wieder einliest.
CSV-Export nimmt deine Transaktionen mit einem Tipp mit
Der Backup-Export ist eine vollständige Kopie, aus der du wiederherstellen kannst
So funktioniert das Backup
Was Sie erhalten
CSV für jede Tabellenkalkulation
CSV-Export mit Titel, beiden Konten und Beträgen, Währungen, Kategorie, MCC, Datum, Kommentar und der Transaktions-ID der Bank
Vollständige Wiederherstellung aus einer Datei
Komprimierte Komplett-Sicherung für eine vollständige Wiederherstellung — mit PIN gesperrt, wenn beim Export eine PIN gesetzt war
Deine Transaktionen mit einem Tipp
Ein Tipp exportiert deinen ganzen Verlauf — kein Zeitraum zu wählen, gelöschte oder weggemergte Zeilen bleiben draußen
Alles inklusive
- Über das OS-Teilen-Blatt speichern – Dateien, iCloud, Drive, alles
- Kein Anbieterkonto erforderlich – Ihre Daten, Ihr bevorzugter Speicherort
Die Details
Für den Fall, dass du genau wissen willst, wie es sich verhält.
Warum eine Ausgaben-App den Export respektieren muss
Deine Daten, deine Entscheidung. Budgie bietet zwei Exporte: ein flaches CSV für Tabellenkalkulationen und eine komprimierte Kopie deiner Datenbank für die vollständige Wiederherstellung. Beide startest du selbst und speicherst sie über den System-Teilen-Dialog.
Die CSV-Spalten passen gut in Pivot-Tabellen: Titel, beide Konten mit Beträgen und Währungen, Kategorie, MCC, Datum, Kommentar und die eigene Transaktions-ID der Bank. Es gibt keine Tag-Spalte, und eingebaute Systemkategorien werden leer exportiert. Das Datenbank-Backup ist eine komprimierte Kopie deiner Daten und daher nur mit PIN gesperrt, wenn beim Export eine PIN gesetzt war.
Fragen
Warum zwei Exportformate?
CSV ist für Tabellenkalkulationen, Steuersoftware und andere Apps, die flache Daten wollen. Das Backup bewahrt alle deine Daten, auch das, was das CSV auslässt, für eine vollständige Wiederherstellung auf einem neuen Gerät.
Ist das Backup verschlüsselt?
Nur wenn beim Export eine PIN gesetzt war: Das Backup ist mit deiner PIN gesperrt, wenn du eine hattest, und nicht gesperrt, wenn nie. Beim Wiederherstellen eines PIN-gesperrten Backups wird nach der PIN gefragt, mit der es erstellt wurde, und diese PIN wird zur App-PIN.
Kann ich die CSV-Datei zurück in Budgie importieren?
Die CSV-Importfunktion verarbeitet jede flache CSV, einschließlich derer, die Budgie erstellt hat – nützlich für Round-Tripping oder das Zusammenführen von Datenbanken.
Funktioniert der Export offline?
Ja. Beide Exportabläufe erzeugen Dateien lokal; Sie benötigen nur Internet, um sie in einen entfernten Speicherdienst hochzuladen.
Passt gut zusammen mit
Bereit, Budgie auszuprobieren?
Auf die Warteliste setzen – als Erster den Offline-First-Ausgabentracker ausprobieren.




